2010年8月26日木曜日

1回って言ったら

ほんとに一回になってしまいました。。。すみません。

というわけで、明日の昼過ぎの便で日本に帰ることになりました。
帰国は楽しみですが、何か重大な手続きをし忘れているような、
妙な心持です。。。

2か月ちょっとの旅行は、疲れたし面倒なこともあったけれど
本当に素晴らしい日々でした!
とりあえず行った場所をなんとなく順番にあげてみます。
羅列するだけになっちゃったので、長くて見づらくてごめんなさい;;


マントン(しばらく住まわせてくれた友達、どうもありがとう
↓(電車)

リヨン
↓(飛行機)

ボルドー(隔年開催のワイン祭りを堪能♪住まわせてくれた友達、どうもありがとう
↓(電車)

パリ
↓(飛行機)

アテネ(パルテノン神殿はやっぱりすごかった・・・あとギリシャ人男性・・・(-_-;)
↓(飛行機。直行便がストだったので、3本乗り継いでようやく↓

レスボス島ミティリニ(色々なところを案内してくれた友達!本当にありがとう
             しかも長々住まわせてくれて・・・
↓(飛行機)

パリ(カタコンベにようやく行きました。。あそこまで整理されてるともう、何が何だか・・・
↓(飛行機)

ニース(日本から来た友達と合流!
     エズ、マントンなどなどを再びうろうろ・・・
     寮で大きな荷物を預かってくれていた家政婦さん、本当にありがとう・・・!
     おかげさまで、楽しく旅行することができました。
↓(電車)

マルセイユ(ようやくイフ島にも行けた!ここで友達と一時解散・・・
↓(電車)

ニース(日本から来た両親と合流。ラ・テュルビーなどうろうろ。
↓(飛行機)

パリ(友達も合流。みんなで日本人らしく(?・笑)パリをめぐる
↓(電車)

モンサンミッシェル(両親は帰国、ここから友達と二人旅
↓(電車)

パリ(パリを拠点に、1泊旅行する感じで
↓(電車)

ランス・エペルネー(シャンパンカーブ楽しかったー♪
            もちろんランスの大聖堂も忘れてはいけない・・・
            モエ・エ・シャンドンはモエット・エ・シャンドンっていうのが
            正式の発音らしいです!
↓(電車)

パリ
↓(飛行機)

ヴェネツィア(仮面を買ってしまった・・・すごくかさばってる笑
        リド島があんなに広いなんて思ってなかったなー
↓(電車)

フィレンツェ(冷静と情熱のあいだ・・・読まなきゃいけないのかな・・・?
↓(電車)

ピサ(斜塔はお金高いけど、楽しかったー♪
   あれはまたのぼってもいいな・・・
↓(電車)

フィレンツェ
↓(電車)

ローマ(見どころ多すぎるよー。自転車で回れたのはよかった♪
     ボルゲーゼ美術館の、ベルニーニ作「プロセルピナの掠奪」、
     プロセルピナの太ももわしづかみな質感表現に衝撃。
     最近話題になるまで全然知らなかったわけだけど(無知ですみません
     この人の素材ごとの表現(布・人間・植物etc)本当にすごいと思いました。
     色々みられて良かった♪
     バチカン市国にも行けて良かったです。
↓(飛行機・ライアンエアー・・・オンラインチェックインをしないと
  40€/£のペナルティーという恐怖の航空会社。大体£と€だいぶ違うし!

ロンドン(久しぶりのシェンゲン協定外で、入国審査ちょっとドキドキ・笑
      マンマ・ミーアのミュージカルがすごく楽しかった♪
      £の割高感に終始鬱々としてたけど、9と3/4番線もみられたし
      大英博物館・図書館も楽しかったし、良かった♪
↓(ユーロスター・友達とはロンドンの地下鉄駅で解散。ここからまた一人)

ブリュッセル(ルネ・マグリット美術館!ようやく行ってきた!
        けど、期待が大きすぎたせいか、ちょっとだけがっかり。。。
        連日の大雨であまり頑張れませんでした。
↓(飛行機、辺鄙な田舎の空港から。しかし日本人ビジネスマンが同じ便に2人もいました。
  クラクフ・・・どんな会社があるんだろう・・・(-_-;)

ポーランドのクラクフ(2時間半のはずのライアンエアー、何と1時間半で到着
             友達が空港まで迎えに来てくれてハグ!!みたいな
             もう二度とやらなそうな体験をしましたw
             友達が色々案内してくれて、すごく楽しめました。
             ヴィエリチカ岩塩鉱、ずっと行きたかったのです♪
↓(電車)

ワルシャワ(お友達ともお別れ、1日だけの滞在だけど、見てきました。
       あんなに巨大な都市だとは思ってなくて、びっくりした・・・
↓(飛行機)

パリ(現在)


と・・・一生分の飛行機に乗ったような気がする旅でしたが・・・
楽しい思い出と半袖焼けと日焼けして色の抜けてしまった髪が
残っております。

明日は、空港でお土産等買って帰るだけ、と思いきや
朝最後にお友達に一目会ってからパリを離れることに・・・
お土産買う時間とか・・・あるのかな??(-_-;)
常に荷物がいっぱいいっぱいな状況で旅行してたので
あまりお土産は持ち歩けず、
最後のシャルルドゴール空港に賭けていたのですが・・・
このままだとズウォチ(ポーランドの通貨)がお土産になってしまう・・・!
それにしてもポーランド・・・物価安かったなぁ・・・ご飯おいしかったし。。

というわけで、27日の朝に成田到着予定です。
もし読んでくださっている方がいらっしゃったら
帰国後ご挨拶に伺うので、ぜひお喋りさせてください♪

2010年6月15日火曜日

退寮

皆様

もうご無沙汰とも言えないほどご無沙汰しております。。。
まだブログをチェックしてくださっている方がどれだけいらっしゃるか・・・
お手間とお時間をとらせてしまって、申し訳ありません。。

ブログ、終了のお知らせなの??としばしばご指摘を受けながらも
ついつい放置してしまいました。。
見てくださってる方、ありがとうございます。

ようやく更新をするかと思ったら、今日はもう退寮の日なのです。(現在朝)
学校のことなどなどは、もうとっくに終わってしまっていました。つくづくすみません。
今後はヨーロッパ放浪を始める予定なのですが
まだ数日この付近に残らなければならなそうです。
何故かというと、郵便局がずーっとストライキとかいうものをしていて
日本あての小包が送れないからです。残念すぎる。
先日、小包を担ぎ、えっちらおっちら30分も歩いて郵便局に行ったのに
「今日は(いつもだろ、と言いたい)小包受付してないんだよね、ごめん☆」
と言われ、もうすっかりそんなフランスに慣れ切った私は怒る気にもならず
しかしものすごくがっかりしながら疲れ果てて家に帰ったのでした。
肩にはまだその時の内出血の跡が・・・

一応、こんなこともあろうかと、他2つの小包はすでに送ってあって
スト情報にも気をつけてたはずだったのですがね。。。読み切れず。

荷造りはといえば、その点以外はほぼ終わりました。
私の荷物は、他のルームメイトたちが放置していったゴミよりも
少ないですが、それでも放浪するには多い・・・
とりあえずスーツケース一個にまとまってるけど、もう少し減らしたいなぁ。
日本で見てたときは、何て巨大なスーツケースなのかと思ってたけど
他の学生たちのスーツケースを見るとこんなの可愛いもんです。
それを2つも3つも転がしながら巨大ボストンバックも2つほど抱えてる学生たち・・・
若い。私無理。
そして洋服・化粧品をはじめとする私物や食料の大量放棄もびっくり。
どこにこんなにモノが隠れていたのか・・・
私食料全然残らなかったうえに、偶然この近くの村で知りあった日本人女性に
調味料などは全部あげちゃったので、すっからかんです。
でも皆さんが残していったもので十分生きていける笑

それにしても、今朝友達をお見送りしてきたのですが
何故みんなこんなに泥縄なのか(私も含め)、めっちゃ走りました。。。
しかも旅立つ本人が何故か頑張れず、一番荷物少ないって言う・・・笑
慌ただしいですねぇ。私も荷造り終了しなくては。。

帰国日は、一応8月27日朝東京着、という予定になっています。
が、予定は未定。
気をつけて楽しく旅行してまいります。
とりあえず、目標を低めに設定して、旅行中最低1回は更新をします。笑

それではみなさん、とりあえず今回はこのあたりで。

2010年1月4日月曜日

あけましておめでとうございます。

昨日の夜帰ってきました!
ずーっと雨が降ってて大変だったけどとても楽しかったです。

旅行記はおいおい更新するとして(できれば・笑
とりあえずご挨拶。
読んでくださってるみなさん、今年もよろしくお願いします。


さてさて。これからは期末の時期です。鬱です。
14日にフランス語の大きなテスト、15日に2つ教場試験があります。orz
今更どうしようもないことはわかってるんだけど
それでもちょっとは勉強しなきゃね。
しかし、ただでさえほぼゼロだった私のモチベーションは今マイナスです。
なぜなら、フランス語の授業のテストも英語で受けられるらしいからです。
そんなのずるくね?ってことで。笑
だって、その授業では私ともう一人以外の交換留学生は全員英語話者だし。
正規学生ももちろん大半フランス語話者or数人英語話者だし。
てかフランス語で試験受けないなら英語の授業とれよって感じだし。
だって、同じ内容の授業を同じ先生が英語でもやってるんです。
ルームメイトは2人ともアメリカ人なので超喜んでましたが。笑
一人なんてフランス語プログラムの正規学生なのに、それで良いのか??
と思ってしまったりする心の狭い私。
それでなくても英語とフランス語は似てるってのに。あーあ。

日本の大学でも、たまに英語でもOKっていう先生がいて
特に深く考えず、留学生のためには良いことかなって思っていたけど
実際はすごく不公平かも?って思います。
わざわざその国に来たんだから、郷に入っては郷に従えよっていうね。
もちろん学問・研究分野、「エリート」社会で如何に英語が重視されてるかは
ここにいると理屈じゃなくて身にしみて感じるけど、何かそれとこれとは別かと。
そんなに英語が好きなら、フランス語の講義なんか全部やめちまえって感じ。

私は英語での講義も受けているので、ルームメイトが
「英語のほうの講義でも、もしそうしたければフランス語で書いて
 良いはずよ。じゃないと不公平だもの。」
と気を使ってくれたけど、ちょーっと状況が違うんだよねぇ。笑
確かに私のフランス語は英語よりはちょっとだけ良いと思うけどさ。

まあ、日本語で書けばいいんですね、わかります。(違うw
いずれにしても、そもそも不公平なんだから、私の答案が如何に酷くても
私のせいじゃありません。w

と、嫌な話はこの辺にして。
昨日帰宅してすぐお気に入りのカフェに行きました。
コーヒー飲みたかったし、キッチン閉まってたし。
そしたら何かお店の皆さんがすごく喜んで歓迎してくれて。笑
皆でかわるがわるほっぺたにキスをしにきてくれて。
旅行中ズッキーニのタルトが恋しかったと言ったら喜んでくれて。
グラナダとパリで買った絵葉書をあげたらまた喜んでくれて。
帰り際ブリオッシュをくれて、それは今朝の朝食になりました。
何か、ホームに帰ってきたなーって感じ(違う・笑
今日の夕方また行ったら、今度はパン・オ・ショコラくれました。笑
ありがたく明日の朝食にさせていただきます。

この休みのうちに、少し近隣の村に日帰り旅行したいなー♪

2009年12月19日土曜日

荷造り

お、終わった・・・!笑

明日の朝9時半くらいにミラノに向けて電車で出発です。
ミラノ(1泊)→セビリヤ(4泊)→グラナダ(3泊)→マドリッド(1泊)→パリ(5泊)
です。

15日分の旅行用品+勉強道具・電子辞書をただのリュックサックに
詰めた私は、我ながらよく頑張ったと思う。笑
液体は持ち込み面倒なので同行者とシェアした預け荷物に入れましたが。
預け荷物はほぼ同行者のもので既に埋まってるので、お土産だけちょっと心配。
まあボストンバッグ的なもの全然持ってないので、今後のためにも
今回買えば良いんですけど。パリならどこかにあるでしょ。

さすがにただのリュックは4次元じゃなかったらしく、PCは入らなくて断念。
なので、残念ながら旅行中の実況中継はできません。
でも帰ってきたら必ず写真UPします!アルハンブラ!!


と、いうわけで、写真が無くて申し訳ないけどとりあえず今までのことを記録。
色々なことが毎日起こります。

先日話したポーランド人のサプライズ誕生日パーティーをしたり。
ルームメイトのJuliaにはポーランド人の親戚がいるらしく、ポーランド語で
誕生日に歌う歌を教えてくれたんだけど、何故か私はもともとその歌を
知ってたので、二人で一緒に歌いました。笑
部屋に入って来た彼はすごくびっくりしてて面白かった。笑
そして、本当に嬉しい、ここでポーランド語が聞けるとは思ってなかった
と言ってくれて、みんなで内緒で頑張った甲斐がありました。

それから、実は毎週月曜日にタンゴのレッスンをしていました。
私は成り行きでやりはじめたんだけど(NOと言えない日本人だから・笑
なかなか楽しいです、みんなの様子を見てるのがw
女の子が全員、「男性が少なくてつまらない!」と言ってるのが新鮮でした。
日本人の女の子だったらどうかな??私はどうでも良い派ですが。笑
イケメソがタンゴも卒なくこなしてて女の子に大人気で面白かった。w
先生が、かなりおじさんなんだけど長髪で良い感じです。笑
日本語で挨拶してくれて嬉しかった♪

それからそれから、一昨日はカフェでお隣さんとお話ししました。2回も!
1回目は、リタイヤなさったご夫婦で、フレジュスという町の近くに住んでるとのこと。
ここにはバカンスでやってきたんだそうです。
アメリカで働いていたから英語もペラペラなんだとか!羨ましいな!
映画の時間が迫っているそうで急いでらしたので、連絡先とかは聞けず。。。
2回目は、おじさん。長いことチベットで仏教の勉強をしてらして
2か月前にマントンに来て、執筆しながら「問題を抱えている人の援助」
をしているとのこと。何か・・・セラピーとかなんでしょうか・・・?
十二支に関する本を読んでいらしたので、その話をしたり学校の話をしたり。。
色んなところをたくさん旅行なさったそうで、これまた羨ましい限り。
名刺をいただきました。そうでなくても私がカフェに毎日のように行ってる以上
また近いうちに絶対会うことになるんですが。笑

カフェといえば、今日はしばらくお別れなので夜ご挨拶しました。
4人で行ったのですが、何やら残ってた菓子パンやら何やらを全部くださった!
「バカンスだから!」というお母さんと息子さん・・・大好きすぎるあの人たち。
お休み返上で働くんだって。やっぱり経営は大変なのだそうです。
こんなに毎日繁盛してても(お客さん多いんだよ)大変なのか・・・。

今日は授業がたくさんあって、合間は洗濯とかしてたので
あんまり時間がなかったのですが、夜最後にクリスマスマーケットへ。
蜂蜜屋さんで栗の花の蜂蜜を試食したら、苦くてびっくりしました・・・!
私はちょっと・・・厳しいかも。笑 好きな人は好きなんだろうね。

そして、アラビア語の最終成績+宿題返却がありました。
ちょうど9割!良く頑張ったよ自分!(自分にはとことん甘い)
先生が宿題の作文がすごく良かったって言ってくれたし♪
来学期もアラビア語だけ楽しみだなー!先生好きすぎて連れて帰りたい。笑

最後に。何とさっきマントンで雪が降りました・・・!
南仏の、コートダジュールでですよ!笑
ここ3日ほど本当に寒かったんです。どうりで。。
ただまあ、ここの人は雪に慣れてないそうで、電車が止まらないかどうか心配です。

さてさて、何だか眠くないんだけど、シャワー浴びて寝ます。
ではでは、しばしお別れです。
皆さんも、楽しいクリスマス&良いお年を!

2009年12月16日水曜日

あーあー

今日一日ほぼ全く勉強せずにここまで来てしまった。笑
おかしいなー・・・???

というわけで、何をしていたのか振り返ってみます。

まず、起きたのが昼近かった。笑 ダメすぎるww
何故かって、昨日の夜遅くまで皆で『Love Actually』を見てたのです。
そのDVDには日本語字幕はもちろん、英語字幕すら無かったので
理解度は正直だいぶ低くなってしまったと思うんだけど
日本でも話題になっただけあって(?)良い映画だと思いました。
そしてキーラ・ナイトレイ綺麗すぎる。子供可愛すぎる。w
でもさー、サラ&カールの話とハリー&カレンの話は悲しいよ。
特に後者はアラン・リックマン(ハリーです)最低だよ!!
日本人と違って・・・っていう言い方をして良いかわからないけど
友達はみんな感情移入加減が激しくて、アラン・リックマンに対して
「What a asshole!!!」って叫びだしてね・・・w
碌に喋れないのに、こういう言葉ばっかり何度も聞くから
ついつい使ってしまいそうになるけど、気をつけます。w
こういう色んな人間模様全部含めてActuallyっていう感じは良かった。
とはいえ、ハリウッドらしくハッピーエンドが多いんだけどね。
もう一回、物語の詳細が分かる状況で見なおしたいです。笑

・・・で、起床後しばらくしてからカフェに行きました。
ルームメイトのアラビア語の宿題をお手伝いしたり、喋ったりしました。
で、カプチーノとTourte courgetteをいただきました。
Tourte courgetteはズッキーニの・・・タルト?なんだけど
サクサクした薄い生地で上も下も包まれているタイプのものなのです。
写真撮ったつもりでいたけど、まだ撮ってなかったので次回。
もう何度食べたかわからないくらい食べました。笑
そうこうしてるうちに、従業員のおじさんが庭でとれたオレンジをくれて
それもおいしくいただきました♪
ほぼ毎日行ってるせいか、たまにこうしてサービスしてもらってます。
このあいだはカフェクレームおごってもらったし♪わーい♪

それから、小さいボトルのシャンプーを求めてロクシタン販売代理店へ。
今週末からの旅行のためです。何かこっちのものみんな大きいんだもん。
そして散歩をして、再びクリスマスマーケットへ。ちなみに3度目。
マーケットはすごく小さいんだけど、ベルギーのお菓子屋さんがあるの。
先日そこでスペキュラシオンというお菓子を買ったのです。
大きくてしっとりしたスペキュロス?何やら良い香りがしておいしかったです。
写真撮る前に全部食べちゃった・・・けどココの左下の広告をご覧ください。
今回は、マスパン(焼いたマジパン?)とスペキュロスとゴーフルを買いました。
今日友達からメールをもらってベルギー気分(?)になり、再訪したのです。
ゴーフル=ワッフルだよ!リエージュ風ワッフル・・・本当においしい!
Chocofruitっていうチョコとフルーツのスプレッドを上にのっけて
(お店のおじさんがオススメだっていうから)至福の一時を味わいました。
もうね、溶けたヌテラと一緒で溶けたChocofruitも最高でした。
日本にはあるのかな??
Chocofruit
クリスマスマーケットの写真アップしないとならんですねぇ。
ああ、明日にでもまた寄って、お店のおじさんの写真も頼んでみよう。笑

近頃寒いんだけど、気が向くとやっぱり町をうろうろしています。
小さな町で行動範囲が限られてるから、大学の人にはよく会うけど
旧市街でばったり会うのはポーランド出身の男の子くらいです。。
このあいだ会った時はもはや3回目とかだったよ・・・。
部屋の椅子が痛くて散歩途中でクッションを買ったんだけど
訊かれたから素直にそう答えたのに何か笑われた・・・何がおかしい(゜Д゜)
そういえばこの子のサプライズ誕生日パーティーもしたんですよね。。
それから何と毎週月曜日一緒にタンゴ(!)してるメンバーでもある。。。

旅行に行っちゃう前に書いておきたいことがたまってるので
明日にでもまた連続投稿になるかと思います。笑
本当に勉強もしなくちゃねー・・・

2009年12月15日火曜日

うわあ2週間・・・!

も間があいてしまった・・・笑

けれど私は元気です。笑

この2週間にももちろん色んな事がありました。

とりあえず勉強の話から(!笑)
フランス語とアラビア語の期末がありました。
フランス語はまあ・・・そこそこ?むしろ悪め?(えーw
アラビア語はまだ返ってきてないんだけど、やっぱりそこそこかな??
そろそろ私のアラビア語アドバンテージも本当に尽きてきて、
いや、思ったより長持ちしたのでびっくりしてるんだけども
今回を最後に良い点はもはや望めない気がしてるんだよね。笑
まあ、普段の課題の割合が高いので、今回テスト悪くても
どうってことはありませんが。w
クラスの人にはアラビア語ができる子だと勘違いされているようで
事あるごとに「Satomiでさえ知らなかったんだから・・・」
とか「Satomiはいつも18点だから」とかあることないこと言われます。w
あ、こっちはどんなテストも20点満点で、先生の独断と偏け・・・もとい
裁量により、減点方式で点数がつけられるのです。

先生に頑張ってくれてありがとうとか言われちゃって心苦しいけど
来学期始まってちょっとしたら突如できない子になる予感です。w
毎日1時間授業+たくさん課題もあって、進みの速さはかなりのものだと思いマス。
でも、この授業が今は一番楽しいんです実は。先生面白いし。笑
先生は英語とフランス語でアラビア語を教えているという大変な人です。笑

さて。3つの講義の期末教場試験が全て休暇後にあるはずだったのですが
うち1つの期末が何と今日取り消しになったのさ・・・!
嬉しすぎてびっくりした!笑
あの出来の悪い読書レポートだけで成績がつくとなると、単位が来るのかどうか
甚だ疑問だけど、テストが無いならそれが一番!どうせ単位互換できn(ry

英語の期末が今週末に控えてるのがすごーく鬱だけど
というのは英語はもはや常に実力テストだから、一番下のクラスなのに
ぺらぺら喋って色々議論しちゃう彼らにそもそもかなうはずもなし。
先生に直されてるのなんてみんな発音くらいだし。フランス語引きずってるだけ。
でもその代わり、宿題とかe-learning的なものは結構頑張ってやりました。
先生が口を酸っぱくしてe-learningやるように毎週言ってたのに
ちゃんとやってるのはSatomiだけです!って先生が先週クラスで言ってた。
宿題は、アメリカ留学中の彩華ちゃんにスカイプで助けてもらったり。笑
そう、Well-done!って言われたよ、彩華ちゃん!本当にありがとう♪
マジメに授業や課題をこなしているのにテストは出来ない→不憫
という流れで、先生が大目に見てくれることを祈るしかありません。w

という感じで残り1週間も頑張ります。
明日は何と1日休みなので、楽しかったことの日記を更新しつつ
少しは勉強に勤しめたら良いなーと思ってます。笑

2009年12月1日火曜日

犠牲祭・感謝祭・レポート

先週は何だか忙しくてびっくりしました。

①犠牲祭

金曜日は、イスラム教のお祝いイード・アル=アドハーでした。
عيد الأضحىって書いて、右から読みます。笑
発音は多分、イードよりはァイドって感じです。
フランスでは、アイド・アル=カビールっていう呼び名がメジャーっぽい。
カビールっていうのは大きいっていう意味なので、
大イードってことです。イスラム教徒にとってはとても大事な日なのです。
アブラハムが息子イシュマイルをアッラーへの犠牲として
捧げようとし、アッラーが試みに対するその忠誠を褒めて羊を身代りに
イシュマイルを救った、という?話だったと思います。;;
メッカへのイスラム教徒大巡礼のあとの時期にあたります。
ヒジュラ暦は太陰暦なので、毎年お祭りの日は違うらしいですが。。
みんなでご飯を食べるんだけど、お肉はもちろん羊です。
私も準備を少しだけ手伝いました。
クスクスとかタジンとか、典型的な料理がたくさんあって
おいしくいただきました。食べすぎた!

②感謝祭

こちらはThanksgivingです。ホントは木曜日だったのですが
その日は小さなディナーパーティーをして
土曜日は学校中の人を集めてパーティーをしました。
アメリカ出身の学生がかなり多いので、その子たちが中心になって
ターキーを3羽(!)ローストし、大量のスタッフィング、クランベリーソース
さやいんげん、ブロッコリーキャセロール、マッシュポテト
パンプキンパイ、スイートポテトパイ、アップルクランブル
チーズケーキなどなど大量につくってモリモリ食べました。
私もほぼ一日中、後片付けまでお手伝いしました。笑
うちの父がスタッフィングのおいしさをいつか語っていましたが
ぜひ父のレシピのも作ってもらいたいです。確かにおいしいよ!!
あとは、グレービーソースがおいしすぎて大変でした。
絶対体に悪いんだけど(笑)マッシュポテトとの相性は犯罪の域です。
残念ながら準備忙しすぎて写真撮ってる暇なかったw
アメリカ出身の子たちが少し撮ってたみたいなので、そのうち拝借します。w
そしてやっぱり食べすぎたw

③読書レポート
すごく鬱だったけど日曜日にとりあえず埋めました。
というか、月曜日の早朝と言っても良い。笑
いつものことだけど、直前にならないと頑張れないんだよねレポート・・・。
出来はいつにもまして酷いですが、まあ良いよ、フランス語だし。w
とりあえず出したんだからそれでよかろ。

そういやその前に英語のプレゼンがあったりして鬱だったけど
まあそれも終わったんだからそれでよかろ。
英語の授業は鬱なんだけど、先生が何かちょっとやっぱり私のことを
憐れんでくれてる節があって、おかげさまで何とかやっています。w
まあ、一年ぽっきりなんだし何でもよかろ(ごめんなさい大学の皆さん)

というわけで、ふらっとカフェにでも行って、今日は早く寝ます。w
といっても、宿題やらテストやら色々あるんだけどね・・・はは・・・。
みんな休みが近くてすごく喜んでるけど、私はそうでもないかも。。
ちなみにクリスマスはスペインに、新年はパリに行くことになりました!
そのこと自体はとても楽しみだけど、休み明けに筆記テストが山積みだし
1学期経つの早すぎだし、複雑な気分ですねぇ。